Sa majestat Melcior es gira a banda i banda. Procura identificar el rostre d’un patge concret entre la foscor. Però només distingeix fins al tercer dels que li envolten el cavall, per darrere va en Gaspar, patges, suposa que en Baltasar, i una sinuosa corrua de centenars de milers de torxes. Però a en Melcior se’l veu neguitós. El puc ajudar, majestat? Demana un dels servents. A tu què et sembla. Respon malhumorat. El patge no ha notat cap cosa anormal fins al moment, per això li estranya la resposta del rei mag. Disculpi majestat però no sé a què es refereix. Pregunta de nou el servent. En Melcior remuga. Solta un renec darrere un altre. Sense contemplacions. Fa silenci. Ningú diu res. Només se senten els cavalls i el pas feixuc del seguici. El patge se’l mira des de baix. Contempla la figura del genet a contrallum del cel estrellat. Finalment sa majestat parla. On som? El pobre servent, sobtat, arruga les celles, pensa, i... Disculpi majestat però no hem sabut mai on som. Ens limitem a seguir l’estrella. Estrella? Inquireix cridant Melcior. Quina de totes, eh?! I assenyala amunt amb els braços oberts. On és en Tom? Afegeix ja més assossegat. Crideu-lo i que vingui. Immediatament les veus es contagien entre els patges. Tom! Toom, Tom, Tom, Tooom... Una estona més tard arriba el servent Tom panteixant. Ha hagut de venir corrent. Era l’últim de la fila. Vostè dirà majestat? Diu en Tom. El rei sense ni mirar-se’l li demana: on som? Majestat, de fet no hem sabut mai on som. Sempre ens guiem per l’estrella que... (La mare que va parir l’estrella... Solta en Melcior amb les dents preses). Bé -segueix el patge Tom- tanmateix diria que som a Les Garrigues. Hi posaria la mà al foc, vaja. De nou es fa silenci. De sobte en Melcior mira en Tom, ben il·luminat per la flama. Les Garrigues? Això és Catalunya, oi? El Tió i tota la “mandanga”, oi? Ni regals ni un cap de Déu, aquí només venim a fer lo “pamplines”. Ha! Les Garrigues, és clar, amb aquest fred que fot, només podíem ser a Les Garrigues. I és pot saber per què no anem amb vehicle climatitzat com anem als altres llocs? El patge reial l’escolta, baixa el cap, i respon: perquè a Les Garrigues ningú contamina, majestat.